- Sep 05 Sat 2015 10:25
-
巷口的時伯伯
- Jul 28 Tue 2015 16:24
-
三首歌中的台灣
臺灣早期台語歌幾乎都是從日語歌翻唱過來,沿用日語歌曲調,填上符合情境的台語歌詞。雖然原曲為日語歌但在填詞過程中融入臺灣人的情感、風土、人文,歌成已是一首道地道地的台語歌了。也因為台語歌深受日本歌演歌的影響,在唱腔和歌詞內容上也迥然不同於國語歌曲。國語歌描述愛情、人生、友情、生活,總是淡淡的、輕輕的;情緒有輕快、有悲傷、有愛戀,不過總是委婉表達,歌唱時感情是內斂、含蓄的。
然而,台語歌就不是這麼回事了,台語歌描寫感情幾乎都是哀怨、悲哀、怨懟、憂愁、悲憤等的情緒,內容則不外乎被拋棄、不得不分手、等待再等待、無望的期望、無法說出口的苦…。台語歌手唱起歌來情緒的表達也必須很強烈,需要把歌詞中濃烈的感情赤裸的表現出來。也因此傳統的台語歌唱法需有轉音、顫音等的技巧,而且得有一種「口氣」,這種「口氣」是台語歌手獨有的風格,大部分的台語歌手都有自己「口氣」,辨識度非常高。
- May 14 Thu 2015 17:42
-
柯文哲的菜園城市和探春的大觀園經濟
臺北市長柯文哲的菜園城市臺北市長柯文哲的菜園城市政見,喔,不,是「花園城市」政見裡,預計將臺北市各大小公園、社區公園、人行道等地方開放給民眾種菜,在市長的未來藍圖裡,我們可以預見一幅宛如經過特效處理的特效電影畫面:那時的臺北將會是處處有菜園,就像陶淵明的桃花源記裡描述的世外桃源般的境地,「有良田、美池、桑、竹之屬,阡陌交通,雞犬相聞。其中往來種作,男女衣著,悉如外人;黃髮垂髫,並佁然自樂。」
這倒讓我想起紅樓夢裡也有類似的事件。紅樓夢裡的探春是所有小姐裡最有膽識、本領的,別說所有小姐了,就算是所有富二代富三代的同輩中,她的能力、本事、管理方法和見識都可算是與王熙鳳相比而毫不遜色的。甚至她比王熙鳳更上層樓,她的管理理念也是「讓數字說話」,凡是以數字作判斷依歸,該刪就刪當省則省。言歸正傳,回到種菜這件事上。探春因王熙鳳身體不好,無法理事,受託暫代管理大觀園諸事,她看著賴大家的園子比自己家的大觀園小一倍多,但是他們卻生財有道把整個園子包給下人去耕種,既可收租金家中花草裝飾也不必向外買。於是她也想要來「興利除弊」一番,把這套用在大觀園裡。她挑選家中幾個可靠又有心想要生財的老婆子奴婢,把大觀園約略分配後就包給幾位老媽媽各自去種菜種筍去了,並說好了每年繳出些許錢來給公中庫房。
這倒讓我想起紅樓夢裡也有類似的事件。紅樓夢裡的探春是所有小姐裡最有膽識、本領的,別說所有小姐了,就算是所有富二代富三代的同輩中,她的能力、本事、管理方法和見識都可算是與王熙鳳相比而毫不遜色的。甚至她比王熙鳳更上層樓,她的管理理念也是「讓數字說話」,凡是以數字作判斷依歸,該刪就刪當省則省。言歸正傳,回到種菜這件事上。探春因王熙鳳身體不好,無法理事,受託暫代管理大觀園諸事,她看著賴大家的園子比自己家的大觀園小一倍多,但是他們卻生財有道把整個園子包給下人去耕種,既可收租金家中花草裝飾也不必向外買。於是她也想要來「興利除弊」一番,把這套用在大觀園裡。她挑選家中幾個可靠又有心想要生財的老婆子奴婢,把大觀園約略分配後就包給幾位老媽媽各自去種菜種筍去了,並說好了每年繳出些許錢來給公中庫房。
- May 06 Wed 2015 15:31
-
麻六甲的溫柔2
麻六甲的溫柔 2
馬六甲舊城很小,走路就可以把所有的景點、古蹟都參觀完,自由行的旅客不妨可以在城區內找家古蹟改建的民宿住上個一兩天,每天悠悠閒閒地散步,穿梭在大街小巷中,品味古城風韻,體驗古城生活,走到哪吃到哪,坐坐停停,拍拍照,和當地人聊聊天,不用擔心交通,不需要安排行程,這樣的古城慢生活正是馬六甲獨有的旅遊方式。如果時間不多,那麼還有兩個算是另類的選擇。其一就是搭運河觀光船,遊覽馬六甲運河及兩旁的建築,在45分鐘內就可以把馬六甲的輪廓勾勒出個大概。馬六甲運河最早為馬六甲海峽的河道,早期船隻可以經由此河道將物資運送到城內,由於城市發展迅速、人口增加,河道逐漸淤塞,漸漸淪為髒臭的大水溝,現在所看到的運河是經過整治後的模樣,不但河面加寬了,河道也乾淨了,河道兩旁有著一棟棟古色古香的民家,還有咖啡廳,晚上則有河岸酒吧,成了馬六甲最富詩意的景點。不管是夜晚昏黃的燈光迷濛,還是清晨河水靜止無波,皆輝映著古城的迷人的風采。
馬六甲舊城很小,走路就可以把所有的景點、古蹟都參觀完,自由行的旅客不妨可以在城區內找家古蹟改建的民宿住上個一兩天,每天悠悠閒閒地散步,穿梭在大街小巷中,品味古城風韻,體驗古城生活,走到哪吃到哪,坐坐停停,拍拍照,和當地人聊聊天,不用擔心交通,不需要安排行程,這樣的古城慢生活正是馬六甲獨有的旅遊方式。如果時間不多,那麼還有兩個算是另類的選擇。其一就是搭運河觀光船,遊覽馬六甲運河及兩旁的建築,在45分鐘內就可以把馬六甲的輪廓勾勒出個大概。馬六甲運河最早為馬六甲海峽的河道,早期船隻可以經由此河道將物資運送到城內,由於城市發展迅速、人口增加,河道逐漸淤塞,漸漸淪為髒臭的大水溝,現在所看到的運河是經過整治後的模樣,不但河面加寬了,河道也乾淨了,河道兩旁有著一棟棟古色古香的民家,還有咖啡廳,晚上則有河岸酒吧,成了馬六甲最富詩意的景點。不管是夜晚昏黃的燈光迷濛,還是清晨河水靜止無波,皆輝映著古城的迷人的風采。
- Feb 17 Tue 2015 17:56
-
過年

「年」真的是很可怕的怪獸。過年就像跨過一道時間的門檻,在跨過去那一刻會有一股恐懼湧上,深怕會掉進某個黑洞裡。一旦跨過去了,又繼續朝下個門檻邁進,彷彿什麼事都沒發生。
中國人的過年特別可怕。以各種食物浪費,鋪天蓋地的家庭、社會網絡把人織進一個大紅色的過年意象裡,讓人透不過氣來。其中「團圓」的概念最是可怕。
(但是豐子愷的過年意象怎麼就這麼清幽)
- Jan 23 Fri 2015 14:47
-
林黛玉和愛倫狄珍妮斯
紅 樓夢裡的林黛玉,體弱多病,多愁善感,自憐自嘆,刻薄小心眼。但是卻是紅樓夢裡最幽默、說話最機智的人,她的話裡處處藏著諷刺、挖苦、刻薄人的意思,有時 還得轉個彎想一想才知道她在諷刺人。或許王熙鳳很會說笑話,但那是搞笑,就像現在的搞笑藝人,以說笑話、說學逗唱取勝。但是林黛玉的幽默又是另一種。
但 是以現在的眼光來看,林黛玉卻是個幽默感十足,反應快愛挖苦人嘲諷人,他的幽默比較像是脫口秀,像美國那些知名的脫口秀藝人一樣,身邊的日常生活瑣事隨口 都可以拿來取笑編成笑話,如果林黛玉活在今日絕對可以自己主持一個脫口秀節目,可以媲美羅西歐唐諾,或者稍微瘦一點的愛倫狄珍妮斯。
究竟林黛玉說了什麼有趣的話呢?以林黛玉的小心眼,她的刻薄話可說是隨口就說出,當然人家可是千金大小姐,基本了禮數都知道,在誰面前可以說這些刻薄話, 在哪些人面前又不能說,她可以謹守分寸的。如果是在禁得起開玩笑的人和場合中,她可說是十足的脫口秀主持人一樣,不斷開玩笑搞熱場子。例如在紅樓夢第四十 二回,惜春因為賈母交代要她畫大觀園的圖,因此暫時要告假退出詩社,眾人商量要給她多少假。
但 是以現在的眼光來看,林黛玉卻是個幽默感十足,反應快愛挖苦人嘲諷人,他的幽默比較像是脫口秀,像美國那些知名的脫口秀藝人一樣,身邊的日常生活瑣事隨口 都可以拿來取笑編成笑話,如果林黛玉活在今日絕對可以自己主持一個脫口秀節目,可以媲美羅西歐唐諾,或者稍微瘦一點的愛倫狄珍妮斯。
究竟林黛玉說了什麼有趣的話呢?以林黛玉的小心眼,她的刻薄話可說是隨口就說出,當然人家可是千金大小姐,基本了禮數都知道,在誰面前可以說這些刻薄話, 在哪些人面前又不能說,她可以謹守分寸的。如果是在禁得起開玩笑的人和場合中,她可說是十足的脫口秀主持人一樣,不斷開玩笑搞熱場子。例如在紅樓夢第四十 二回,惜春因為賈母交代要她畫大觀園的圖,因此暫時要告假退出詩社,眾人商量要給她多少假。
- Jan 23 Fri 2015 14:40
-
扒灰的扒灰
- May 08 Thu 2014 15:26
-
溫羅汀的人文小旅行3

往事只能回味,舊物靠保存活著
溫州街在日據時代為台北帝大(現今台灣大學)教授的宿舍群,早期溫州街整條街都是烏瓦木造的日式建築,庭院中總有一棵大樹挺立在石牆旁,這幾乎就是日式建築的”標準配備”。現在溫州街的日式建築幾乎都拆掉改建成為大樓住宅,只剩寥寥數棟寂靜地夾在高樓華宇中,所幸溫州街濃蔭處處,花木扶疏,綠意依舊意盎,街巷仍然清幽,學術氣息始終濃厚。
溫州街被辛亥路切割成兩個區段,北邊這一段有著老房子、老樹,滿街綠意和民宅庭院裡、窗台上繽紛鮮豔的植栽花卉,茂盛得爭先恐後地探出牆外、冒出窗外來供路人欣賞,散步其間令人心曠神怡。南邊這一段從辛亥路筆直通到羅斯福路,小街上和兩旁巷弄間有著眾多的人文咖啡館家接著一家開著,好不熱鬧,但是在熱鬧中又不顯得喧囂,反而透露著安靜、悠閒的輕鬆氣氛。許多學生在這裡聊天、看書消磨課餘時光,還有更多的文藝青年在這兒選定一家調性對胃的咖啡館坐下來靜靜上網或和朋友談天說地。
- May 07 Wed 2014 16:12
-
溫羅汀的人文小旅行2

城市之光,書店的風景
致力於街區巷弄文化宣揚的作家韓良露就曾說這裡是台北人的大腦,台北市的文學森林。根據「OURs都市改革組織」的初估,在這個街區中獨立小書店就有四十家以上,每家書店都是以小而美的方式經營,店主各依其喜好、意識型態來選書賣書,形成百家爭鳴、各自表述的特色書店。這裡有華文世界第一家女性書店---女書店,華文世界第一家同志書店—晶晶書店,簡體書專賣店---若水堂、結構群、明目書社,結合英美文學和自由主義精神的外文書店---書林出版社,販售左翼思想文史書籍的唐山書店,宣揚基督教信仰的校園書房,感覺像誠品的二手書店---茉莉書店,專賣古書籍、收藏級舊書的舊香居,以及許許多多隱身小巷中的二手書店。




